海滨渔村
A Seaside Fisherman Village
油画、木板/ Oil on board
46X62 厘米/CM
1976年
上海美术馆藏
Collection of Shanghai Art Museum
厚厚的草顶,取材于海草,粗犷的乱石墙,取材于山石。土生土长的房,全是捕鱼人营造的家。房顶黑点皆烟囱,在明亮的色调中谱写高低远近之曲调。告别了莫奈草垛之斑斓,草顶以线之挥写,呼应烟囱的墨黑之点。
The thick thatch is made of seaweeds, and the rough wall is made of mountain rocks. The local houses are all fishermen's homes, The black dots on roofs are chimneys, composing different tones in the bright hues, Breaking away from the bright colors of Monet's haystack, the thatches are outlined to correspond to the chimneys' black dots.
鲁迅故乡The Hometown of Lu Xun
油画、木板/Oil on Board
46X46厘米/CM
1976 年
上海美术馆藏
Collection of Shanghai Art Museum
夜渔港A Fishing Harbour in the Night
油画、麻布 / Oil on canvas
66x91 厘米/CM
1993 年
上海美术馆藏
Collection of Shanghai Art Museum
荷塘春秋Springs and Autumns in the Lotus Pond
油画、木板/Oil on board
90x150 厘米/CM
2002 年
上海美术馆藏
Collection of Shanghai Art Museum
舟群
A Fleet of Boats
油画、麻布 / Oil on canvas
60x73 厘米/CM
2001 年
上海美术馆藏
Collection of Shanghai Art Museum 瓜藤
Melon Vines
油画、木板I Oil on board
61x46 厘米 I CM
1972 年
上海美术馆藏
Collection of Shanghai Art Museum
昆虫、蟋蟀在瓜藤中寻寻觅觅,岂知他们的世界犹是人间美术。
crickets are seeking among the melon vines, and their worldis like the art circles in the human world.
玉米Maize Cobs
油画,木板/ Oil on board
61x46 厘米 / CM
1972 年
上海美术馆藏
Collection of Shanghai Art Museum
玉米抽穗的时候,红色的穗像花,她自己打扮自己,风韵绰约。但玉米,那果实却严严包在层层青皮里,我偏剥开1青皮,裸露其黄澄澄的籽粒,是无理,无情,或有意有情。
When a corn tassels, the red tassels like flowers, beautifully dressing up herself. However the corn's fruit is safely hidden inside layers of green peels. I take off the green peels, revealing her yellow fruit. Is it unreasonable, ruthless, or intenional or affectionate?
碾子
A Stone Grinder油画木板/Oil on board
46X36 厘米/CM
上海美术馆藏
Collection of Shanghai Art Museum
小院春暧
Warm Spring in a Little Yard
油画木板/Oil on board
46X46厘米/CM
1976年
上海美术馆藏
Collection of Shanghai Art Museum
评论